It is your killer instinct which must be harnessed if you expect to survive in combat.
Bisogna controllare l'istinto omicida per sopravvivere in guerra.
I've noticed qualities in you that could be harnessed, moulded.
Ha delle qualità che potrebbero essere indirizzate, plasmate.
It's in nature... the raw, natural power just waiting to be harnessed.
Perchè c'è, in natura, l'energia grga, naturale che aspetta di essere sfruttata.
This means about 4000 years of planetary power could be harnessed in this medium alone.
Questo significa che circa 4000 anni di energia planetaria può essere utilizzata solo attraverso questo mezzo.
Power is only valuable if it can be harnessed.
Un potere vale tanto quanto lo puoi controllare.
This engagement needs to be harnessed through, for example, EU-funded exchange programmes.
Tale impegno deve essere convogliato, ad esempio, in programmi di scambio finanziati dall'UE.
BioCouture is exploring how organisms like bacteria, yeast, fungi and algae could be harnessed to produce fabrics.
BioCouture sta studiando la possibilità di sfruttare organismi quali batteri, lieviti, funghi e alghe per la produzione di tessuti.
In terms of the approach, priority will be given to the formulation and implementation of new policies so that technological progress can be harnessed for the benefit of sustainable European transport systems.
In termini di strategia, ci si incentrerà innanzitutto sull'elaborazione e l'attuazione di nuove politiche che mettano i progressi tecnologici al servizio di trasporti europei sostenibili.
But the good news is bad feelings can be harnessed into good actions.
Ma la cosa buona è che i sentimenti cattivi possono essere usati per fare buone azioni.
Powers like yours and McCrane's have to be harnessed properly, or it's disaster.
Poteri come i tuoi o quelli di McCrane devono essere adeguatamente controllati o sara' un disastro.
I feel certain that the popularity of photography can be harnessed to invigorate sales.
Sono certo che la popolarità della fotografia possa essere sfruttata per aumentare le vendite.
An aura that if carefully managed by someone with the necessary spiritual expertise, could be harnessed to great effect.
Un'aura che, se attentamente gestita da qualcuno con la giusta competenza spirituale, potrebbe essere guidata a grandi risultati.
But it could just as easily be harnessed for terrible destruction!
Ma potrebbe altrettanto facilmente essere sfruttato per terribili distruzioni!
Medusa's unstoppable and terrifying, but those forces can also be harnessed, and Perseus' story talks about that.
Medusa e' inarrestabile e terrificante, ma queste forze possono anche essere imbrigliate e la storia di Perseo parla proprio di questo.
A few people have suggested that dark energy can be harnessed as a power source for exotic devices like starships or time machines.
Qualcuno ha ipotizzato che l'energia oscura potrebbe essere usata come fonte di energia per macchinari peculiari come astronavi o macchine del tempo.
Siberian Husky can also be harnessed, and he can even win in the race, but he can not drag a huge burden for a long time for several kilometers.
Siberian Huskies può anche essere sfruttato in un cablaggio, e lui può anche vincere la gara, ma non può permettersi di trascinare il grande peso per un lungo tempo per diversi chilometri.
Another workshop will explore how music and lyrics can be harnessed in communications in the workplace.
Un altro workshop esplorerà come musica e testi possono essere sfruttati nella comunicazione aziendale.
When this motion is no longer required (for example when a vehicle is slowing), the braking force can be harnessed to reverse the action of the motor and generate electricity.
Quando tale movimento non è più richiesto (ad esempio in fase di rallentamento), la forza frenante può essere sfruttata per invertire l'azione del motore e generare elettricità.
The potential of enhanced international cooperation must also be harnessed in a more effective way.
Le possibilità offerte dal potenziamento della cooperazione internazionale devono inoltre essere sfruttate con maggiore efficacia.
To have additional strength, the frame should be welded with bars 12 cm in diameter, then they will be harnessed behind the seams of the masonry.
Per avere una forza aggiuntiva, il telaio deve essere saldato con barre di 12 cm di diametro, quindi saranno imbrigliati dietro le giunture della muratura.
*District heating: a heating network that enables energy, which is often wasted in power generation or industrial processes, to be harnessed and delivered to a point of use.
Teleriscaldamento: una rete di riscaldamento che consente di sfruttare e trasportare al punto di utilizzo l’energia che spesso viene sprecata nei processi industriali o di generazione di energia.
In future, synergies between production and development facilities specializing in loading technology within the Wacker Neuson Group can thus also be harnessed more effectively, strengthening both brands.
In questo modo in futuro sarà possibile sfruttare le sinergie all'interno del Wacker Neuson Group tra i centri di produzione e sviluppo specializzati nella tecnologia di carico e rafforzare i marchi.
Similarly, knowledge of symbiosis and tsetse reproduction can be harnessed to develop new methods to control tsetse populations.
Allo stesso modo, la conoscenza delle simbiosi e della riproduzione delle mosche può essere sfruttata per sviluppare nuovi metodi di controllo delle popolazioni tse-tse.
This creates an electric current that can be harnessed by attaching metal contact points at the top and bottom of the PV cell.
Questo crea una corrente elettrica che può essere sfruttata collegando i punti di contatto di metallo nella parte superiore e inferiore della cella fotovoltaica.
The CEF should enable synergies between the transport, telecommunications and energy sectors to be harnessed to the full, thus enhancing the effectiveness of Union action and enabling implementing costs to be optimised.
L'MCE dovrebbe consentire di sfruttare al meglio le sinergie tra i settori dei trasporti, delle telecomunicazioni e dell'energia, rafforzando in tal modo l'efficacia dell'intervento dell'Unione e permettendo un'ottimizzazione dei costi di realizzazione.
I also learned how the most uncontrollable form of energy could be harnessed for good and making society better.
Ho anche imparato come la forma di energia più incontrollabile può essere sfruttata per il meglio per rendere migliore la società.
As I'm going to tell you now, we recognized that that activity could be harnessed for genome engineering, to allow cells to make a very precise change to the DNA at the site where this break was introduced.
Come vi spiegherò ora, abbiamo realizzato che questo può essere sfruttato in ingegneria genomica per permettere alle cellule di realizzare dei cambiamenti molto precisi nel DNA nel sito in cui questo taglio è stato introdotto.
2.4532840251923s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Bisogna controllare l'istinto omicida per sopravvivere in guerra. 